Der Domain-Riese China ist erwacht: Seit letzten Sonntag-
Nachmittag laeuft weltweite die real time Registrierung von
.cn-Domains unter den neuen, liberalisierten Vergabedingungen.

.cn ist die offizielle Domain-Endung der Volksrepublik China.
Nach einer Liberalisierung der Domain-Vergabebedingungen vor
einigen Monaten steht die Registrierung von .cn-Domains nun
weltweit allen interessierten Unternehmen offen. Eine Nieder-
lassung in China ist nicht mehr erforderlich. Auch eine
schriftliche Beantragung, die bislang oftmals mehrere Wochen
Zeit in Anspruch nahm, entfaellt.

Dennoch gibt es fuer China-Domains auch wie bisher klare in-
haltliche Beschraenkungen: Demnach duerfen keine Inhalte angebo-
ten werden, die gegen die chinesische Staatsfuehrung gerichtet
sind, nationalen Interessen schaden, fuer oeffentliche Stoerungen
sorgen oder pornographischen Zwecken dienen. Damit ist ein wei-
tes Tor geoeffnet, um unliebsame Websites rasch vom Netz nehmen
zu koennen.

cn-Domains sind zunaechst nur unter den Endungen .com.CN (ge-
dacht fuer kommerzielle Einrichtungen und Unternehmen), .net.CN
(fuer Netzwerke) und .org.CN (fuer Organisationen) verfuegbar. Eine
Registrierung von Domains direkt unterhalb von .cn, also “name.CN”,
wird ab Maerz 2003 moeglich sein. Eine Sunrise Period fuer Marken-
inhaber wird es jedoch nicht geben. Markeninhabern kann deshalb
nur empfohlen werden, schon jetzt “wertvolle” Marken als Third Le-
vel Domains zu sichern und die ab Maerz dann eine Registrierung
direkt als Second Level Domain anzustreben.

Im deutschsprachigen Raum sind Registrierung von .cn-Domains zum
Bespiel ueber die united-domains AG moeglich. Die Registrierungs-
gebuehr betraegt rund EUR 50,-/Jahr
http://www.cn-domains.de
Quelle: eigene Recherche, NeuStar

**********************************

Quelle des Artikels : Domain-Newsletter #137 von domain-recht.de

Weitere Informationen unter: http://www.domain-recht.de und http://www.united-domains.de